金字塔背后的幕后花絮

吉萨大金字塔吸引了超过4000年的科学家和寻宝者。 现在,在CuriosityStream上,我们很高兴为您带来55分钟的高清电影以及90分钟的独家,延长的90分钟4K电影,让您在后台了解“扫描金字塔”任务。 在为期三年的实验中,科学家利用宇宙射线对法老·胡夫的45层金字塔进行了“ X射线”扫描,以揭示其中的秘密。

由CuriosityStream的《 扫描金字塔 》与Bonne Pioche Productions,THNETT Productions for WNET,日本NHK和法国合作制作,捕获了研究人员可能发现的秘密空隙。 可以想象,仅在金字塔上,在金字塔内及其周围进行拍摄是一项艰巨的任务-协调国际研究人员和电影制片人的团队将大大增加复杂性。 在经验丰富的纪录片制片人弗洛伦斯·特兰(Florence Tran)的指导下,研究成果以惊人的方式令人振奋,并进行了开创性的研究。

佛罗伦萨·特兰

我们向Flo询问了她的团队面临的一些挑战,以及沿途的一些有趣经历。

— — — —

CS:在与这个庞大的国际团队聚会和合作中面临哪些挑战?

英国《 金融时报》:科学使命本身就是一项挑战,需要花费很长时间进行协调,特别是与一个国际科学家团队合作时,他们有时彼此之间不了解对方的语言,分析方法或结果。 但是他们总是找到一种解决方案,因为他们对项目的承诺,因此变得更加强大。

在电影方面,我们在现场负责法国,埃及和日本的摄影师。 幸运的是,我在埃及生活和工作了几年,之前曾拍过一部有关埃及电影制片人和该国电影业的电影。 因此,我已经有了一个我相信可以信任的优秀专业人员网络。

日本人倾向于以与我们不同的方式拍摄影片,但是在拍摄第一张照片时,埃及人和日本人就用几杯清酒和埃及斯特拉啤酒打破了僵局。 我们讨论了不同的习惯和需求……我们再也没有任何协调问题。 我们分享了拍摄的一切。

CS:我们知道,通过埃及古迹理事会等机构来批准该项目是一个相当大的过程。您需要跳过哪种类型的篮球?

英国《 金融时报》:第一个困难是找到关键人物,他们将踏上这一漫长而复杂的冒险之旅,并进入埃及的官方组织。 Mehdi Tayoubi(法国DassaultSystèmes软件团队的负责人)花了几年的时间找到了Hany Helal博士,他现在是开罗大学工程学院的教授,他曾经是埃及的高等教育和科学研究部部长。 他知道古物部的来龙去脉。 凭借对埃及学的了解和诸如粒子物理学等先进的实验研究,他对这项任务至关重要。

一旦找到他,我就碰巧住在埃及拍其他电影,所以我于2013年9月代表Medhi与Helal博士见面。就在我们开会的一周前,工程学院大楼被烧毁并被部分摧毁。由穆斯林兄弟会游击队。 Helal博士在一个临时办公室里,处理紧急事务,在这里我谈论的是用红外热像仪扫描金字塔,以及使用宇宙粒子探测器进行未知技术的扫描。 那时,这似乎是完全不可想象的,几乎是荒谬的。 整个国家都为之震惊,处于内战的边缘,所以我并不十分乐观。 但是令我惊讶的是,他花时间听了,说埃及参加如此伟大的国际使命将是一件很棒的事,他同意不久后会见梅迪和他的法国团队。 真正地协调和启动任务还花了2年的时间,到2015年,埃及的政治局势已经安定下来。 古物部长大力支持扫描金字塔任务。

在全球国际恐怖分子那段时期,这是物流团队的噩梦,因为物流团队负责在所有这些国家中通过海关运输化学品和奇异仪器。 相比之下,让我们的摄影设备通过只是小菜一碟。 我们不能抱怨。

CS:天气是一个挑战,对吗? 告诉我们这件事,您是如何克服的?

FT:在夏季,温度可能确实很高,但是对于科学家来说,比我们困难得多。 我们已经习惯了在野外工作,并为此配备了合适的拍摄设备。 但是,对于通常保存在完全受控且安全的环境中的最新粒子物理学原型设备而言,情况并非如此。 例如,法国科学家不得不将设备安装在室外,不得不面对狂风,沙尘暴和极端温度。 他们曾预料到其中一些问题,但并非全部。 尽管进行了这些试验,但他们仍设法使设备正常工作。

CS:进入金字塔里面是什么感觉? 要爬上他们? 一定是超现实的。

FT:攀登金字塔令人振奋。 从那里,您真的更欣赏古代埃及人的作品……并且想知道他们是如何做到的。 这确实是名副其实的。 我们认为,一开始我们不需要专业的攀登者来攀登,但是在这么短的时间内将这么多人搬到那里,没有它确实是一种选择。 下降实际上比上升更危险。 您容易滑倒,任何跌落肯定是致命的。 当仍然允许公众爬山时,发生了很多事故,这就是为什么古物部今天正确地禁止游客爬山的原因。

CS:在尊重结构的同时设置拍摄设备肯定是非常困难的。 您是如何处理的?

英国《 金融时报》:制作这部电影最困难的部分实际上是耐心等待,日复一日地遵循所有科学步骤,而又不会打扰科学家。 我们无法重演任何事情,也无法以幻想,性感的拍摄想法打扰他们。 在过去的两年中,我们在埃及,日本和法国拍摄了许多新芽(超过70天)。 有时候我深夜独自一个人带相机,因为我们付不起船员的钱。 因此,最后我们得到了很多重复的镜头。 因此,这意味着第二大困难是编辑所有这些材料。 我们花了几个月的时间才能获得清晰而有效的叙述。 而且,由于我们不得不等待故事的“结局”……在拍摄和剪辑的同时,动作也在不断发展。

CS:Hawass博士是一位很有影响力的官员,他对该项目需要支持,他最初对该技术持怀疑态度。 那一定是令人痛苦和令人沮丧的。 你能告诉我一下吗?

金融时报: 2016年[进入实验和电影制作阶段],扎希·哈瓦斯(Zahi Hawass)博士被任命为埃及学家特别委员会的负责人,该委员会正式负责检查和解释扫描金字塔的结果。 正如您在电影中看到的那样,哈瓦斯博士与科学家之间的第一次会面让人有些震惊-他对他们的工作和技术非常怀疑,并生动地表达了这一观点。 科学家们不认识他,惊讶地发现了他那著名的脾气。

此后,团队担心他们的工作可能随时停止,因此他们改变了策略。 最初,KEK的探测器和CEA的探测器最终都应该安装在卡夫尔的金字塔中。 这是该任务的第一项任务,即扫描四大埃及金字塔:本特,红人,卡夫尔和胡夫的金字塔。

但是,当Morishima博士在Khufu金字塔中首次发现这种巨大异常时,Helal博士和Mehdi博士决定将所有精力集中在这座金字塔上。 然后,所有3个摄影团队都指向同一位置。 从科学上讲,这个想法是要在任务本身中拥有完整的反专家,这是无可指责和不可攻击的。 因此,哈瓦斯博士的压力和苛刻的态度最终是一种祝福。

CS:三支球队齐聚一堂以比较结果的那一刻……您能告诉我关于那个房间的能量吗? 对空白进行三次确认一定很令人兴奋。

FT:首先,我必须告诉您,我们等待了几个月才能实现这一时刻。 当涉及到分析和检查其结果时,粒子物理学家尤其严格而肛门。 他们的声誉受到威胁,他们将永远不会发布他们不确定度达300%的任何东西。 所有这些额外的预防措施有时对我们来说都是多余的,使我们(电影制片人,制片人和广播公司)都感到愤怒和不耐烦。 但是,您跳舞的速度不能超过音乐,并且必须尊重科学过程。 当科学家们都聚集在巴黎时,他们花费了数小时来讨论高科技方面的问题。 只有他们知道他们在说什么,这令人有些沮丧,尤其是对于Mehdi和我而言。 但是他们的观点与我们的新手不同–对他们而言,细节非常重要,我们只是在等待主要结论。 因此,在某种程度上,我们似乎比他们更放心和快乐。

尽管有这个“胜利”的时刻,但每个人对接下来会发生的事情仍然非常谨慎。 没有一刻令人振奋或压倒性的喜悦。 现在还没有时间! 尽管花了两年的时间才能到达那里(更不用说漫长的准备了),但真正的探索才刚刚开始。 现在每个人都想知道这个大腔体内有什么!

在此处观看“扫描金字塔”预告片:

现在,可以在UltraHD 4K的CuriosityStream中使用原始版本和扩展版本的“ 扫描金字塔”